lunes, 4 de junio de 2007

Marchar pelo Ambiente










Recibido de mi prezado e muito querido amigo, camarada e companheiro Goyo Tovar el eco-meme, a la hora cierta y el día indicado, comenzó a espalharse pelo mundo lusófono o apoio a o compromisso de Marchar pelo Ambiente , nesta data professores e alunos querem sensibilizar para a reciclagem e preservação da cidade de Lisboa, é amanhá dia 5 de junho cerca de 700 alunos e professores das escolas dos 2º e 3º ciclos de Lisboa vão realizar nesta terça-feira, Dia Mundial do Ambiente, uma marcha ecológica na Baixa pombalina pela reciclagem e preservação da limpeza da cidade.


No será la única oleada, la red se llenará de activistas dispuestos a hacer realidad que no nos coja el vacío y la desesperanza. El PNUMA no es una quimera, una ecosofía o una entelequia, es algo mucho más profundo y desde este nuevo uso solidario y comprometido de las nuevas tecnologías, de nuestros modestos blogs, como los antiguos practicantes de la agi-pro (a muchos no se nos ha olvidado) vamos a dar la tabarra el 5 de junio de 2007, desde o Minho até a Beira Interior, desde o Archipélago dos Açores até Pernambuco e Rio Grande do Sul, as marés das naus levaram a nossa menssagem de lutar e trabalhar para que o vazio nao chegue.


Vai-lá uma monstra do viagem pelo mundo de nosso contributo, é simplesmente um poeminha do meu admirado e prezado Manuel Alegre tirado do seu novo libro Doze Naus.


O VAZIO

Por vezes de repente há um vazio
nem um gesto nem voz nem pensamento
terrível como a foz do grande rio
onde vai dar algures o esquecimento.

Nem branco ou negro nem sequer cinzento
um calor sem calor. Frio sem frio.
Nao há nada por fora. E nada dentro.
Nao é menos nem mais. É só vazio.

No habrá vacío, mañana mostraré mi contributo realizando mi paseo diario en bicicleta, ya atardecido, recorreré 3 kilómetros de la autovía/autoestrada que une Espanha e Portugal a través del Puente José Saramago, tres en territorio español y tres en territorio portugués con una mochila con dos bolsas de plástico, en ellas iré echando todo los papeles que me encuentre a un lado y a otro de la antigua raia fronteiriça, acabada la faena verteré los papeles en los contenedores de cada país, en cada uno de ellos los que contenga la bolsa correspondiente, no se cuál será el resultado, pero me atrevo a aventurar cuál será la bolsa más llena, yo si se cuál será. Vocês acho que também sabem qual será a bolsa mais enchida de papéis, a espanhola, nao tenho dúbidas.

Y atado a esta banderita